-
1 kill fluid
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > kill fluid
-
2 жидкость для глушения скважины
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > жидкость для глушения скважины
-
3 раствор для глушения скважины
1) Oil: kill mud2) oil&gas: kill fluid, weight fluidУниверсальный русско-английский словарь > раствор для глушения скважины
-
4 флюид для глушения
Универсальный русско-английский словарь > флюид для глушения
-
5 флюид для глушения
( фонтанирующей скважины) kill fluidРусско-английский словарь по нефти и газу > флюид для глушения
-
6 стирать
1) General subject: abrade, abrase, absterge, blot out, blur, blur out, clean, deface, delete, dust, efface, erase (из памяти), expunge (резинкой), launder, obliterate, pulverize, rase (обыкн. перен.), raze (обыкн. перен.), remove, rub, rub away (ворс), rub down, rub off, rub out, slur, wash, wear, wear away, wear down, wear off, wipe, wipe off, wipe away, wipe off, rub away (ся), wear away (ся), wear off (ся), tippex (either generally or with correction fluid), (одежду) do the washing2) Computers: wipe out4) Engineering: clear (запись, информацию), delete (запись), kill (знак или строку), rub (механическим действием), wash (мыть), wipe away5) Chemistry: scrub6) Law: expunge7) Architecture: efface (изображение с листа или разметку со стены, пола, потолка и т.п.)9) Polygraphy: crock, rub (напр. изображение), wipe off (краску ракелем)10) Electronics: degauss11) Jargon: boil up12) Information technology: cancel (информацию или запись), purge, (данные с жёсткого диска без возможности последующего восстановления) wipe13) Cartography: rub off (изображение)15) Makarov: blend (о различиях), cancel (изображение запись), erase (магнитную запись), launder (белье) -
7 утяжелённый раствор для глушения скважин
Oil&Gas technology kill weight fluidУниверсальный русско-английский словарь > утяжелённый раствор для глушения скважин
См. также в других словарях:
Fluid solution — In general relativity, a fluid solution is an exact solution of the Einstein field equation in which the gravitational field is produced entirely by the mass, momentum, and stress density of a fluid.In astrophysics, fluid solutions are often… … Wikipedia
Well kill — A well kill refers to the operation of placing a column of heavy fluid into a well bore in order to prevent the flow of reservoir fluids without the need for pressure control equipment at the surface. It works on the principle that the weight of… … Wikipedia
Cutting fluid — Thin wall milling of aluminum using a water based cutting fluid on the milling cutter. Cutting fluid is a type of coolant and lubricant designed specifically for metalworking and machining processes. There are various kinds of cutting fluids,… … Wikipedia
Cerebrospinal fluid — 4 vials of CSF Cerebrospinal fluid (CSF), Liquor cerebrospinalis, is a clear, colorless, salty bodily fluid, that occupies the subarachnoid space and the ventricular system around and inside the brain and spinal cord. In essence, the brain floats … Wikipedia
Dressed to Kill (book) — Dressed to Kill Fi … Wikipedia
Top Kill — Schema der kill lines in einem Blowout Preventer Der englische Begriff Top Kill bezeichnet ein Verfahren, um einen Blowout einer Öl oder Gasquelle zu stoppen und unter Kontrolle zu bringen. Beim Top Kill wird Bohrspülung in das Bohrloch… … Deutsch Wikipedia
bottom kill — noun a method of closing an oil well, by drilling a relief well to the bottom of the borehole of the blown out well, and pumping in heavy drilling fluid (synthetic mud) to counteract oil pressure and staunch the flow, then filling in the orifice… … Wiktionary
static kill — noun a method of closing an oil well, in which the blowout preventer has been tripped and has closed off oil flow; by pumping in drilling fluid (synthetic mud) through the blowout preventer down the borehole, to push down the artesian oil to… … Wiktionary
top kill — noun a method of closing an oil well, by pumping in drilling fluid (synthetic mud) to shut off the flow of oil, and following with concrete (cement) to plug the hole See Also: bottom kill, static kill, well kill … Wiktionary
Blowout (well drilling) — A blowout is the uncontrolled release of crude oil and/or natural gas from an oil well or gas well after pressure control systems have failed.[1] Prior to the advent of pressure control equipment in the 1920s, the uncontrolled release of oil and… … Wikipedia
Coiled tubing — In the oil and gas industries, coiled tubing refers to metal piping, normally 1 to 3.25 in diameter, used for interventions in oil and gas wells and sometimes as production tubing in depleted gas wells, which comes spooled on a large reel. Coiled … Wikipedia